设置与快捷键

下表列出 kk 的主要设置及默认值,按设置页里的分组排列。设置修改后立即保存,大多数从下一次录音起生效。

通用与外观

设置 说明 默认
界面语言 中文或 English,只更换界面文字,不改磁盘上的文件夹名。录音或导入时不能切换 中文
翻译语言 中文、English、日本語、한국어。字幕译文和阶段重点、标题、笔记、问答都使用它 中文
实时翻译 关闭后只显示原文,更省额度,见翻译开关 开
上课语言 老师主要说的语言,可选「自动」 English
关闭主窗口时 退出,或最小化到托盘 退出
主题 石墨暗或石墨亮,也可以自定义主题色 石墨暗
字幕字号 小、中、大 中
显示时间戳 在每句字幕左侧显示时间;后台始终记录 开
减少动效 开、关或跟随系统 跟随系统
自动检查更新 也可以手动检查,并查看当前版本 开

音频

设置 说明 默认
默认音源与设备 麦克风或系统声音,并选择具体设备;「试音」检查音量 麦克风、系统默认设备
停止时保存原音频 用于回放和续录,只保存在本机 开
音频格式 Opus(约 11 MB/小时)或 WAV(无压缩,约 115 MB/小时);下次录音生效 Opus
录音保存期限 永久、7、30 或 90 天。到期后音频移到回收站,转写和笔记保留 永久

录音

设置 说明 默认
无人声自动暂停 连续没有人声多久后自动暂停并断开识别,见自动暂停 1 分钟
检测到人声自动恢复 关闭后需停止再重新开始 开
区分发言人 仅部分识别服务支持 开
自动分段间隔 停顿超过该时长就另起一段 2.5 秒
阶段重点更新间隔 30 秒、1 分钟或关闭 1 分钟
提问时快速回答 检测到老师提问后立即分析并给出解答 开
课件跟随讲课 仅 kk Pass,见课件跟随讲课 开
课次合并间隔 关闭、15 分钟、30 分钟或 1 小时 30 分钟
自动清理没录上的录音 没有识别出任何内容的录音会被清理 开
停止后自动生成课后笔记 也可以在课次里手动生成 开

悬浮窗与字幕条

设置 默认
悬浮窗:始终置顶 开
悬浮窗:显示阶段重点 关
字幕条:字号 / 显示句数 / 显示内容 / 底色 中 / 2 句 / 双语 / 中
字幕条:主窗口在前台时自动隐藏 开
最小化主窗口时显示 悬浮窗(记住上次使用的)

详细用法见字幕条与悬浮窗。

快捷键

功能 默认 说明
开始 / 停止录音 Ctrl+Alt+K 没在录音时开始(停止后接着上一节续录),录音中停止
标记这里 Ctrl+Alt+M 在当前句子上打标记
显示 / 隐藏悬浮窗 Ctrl+Alt+H
  • 以上是全局快捷键,kk 在后台时同样有效。
  • 在设置的「快捷键」里点击输入框后按下新的组合键即可修改,按 Backspace 清空(清空即关闭),按 Esc 取消。组合键需要包含 Ctrl 或 Alt。
  • 如果快捷键被其他软件占用,kk 会提示并引导你换一个。

数据与文件位置

  • 项目文件夹。所有课程记录的所在位置,默认「文档\kk」。可以在设置的「数据」里更改位置,或直接打开它。
  • 清除检索缓存。清除后下次使用时自动重新解析,不影响你的内容。
  • 设置与日志。设置保存在 %APPDATA%\kk\settings.json,日志在 %APPDATA%\kk\logs\。设置文件损坏时 kk 会先备份再恢复默认值。
  • 密钥。API 密钥保存在 Windows 凭据管理器里,不在设置文件和项目文件夹中。

最后更新:2026 年 11 月 15 日