FAQ and troubleshooting
Look up the symptom and try the simplest fix first; contact us if it does not resolve.
No captions or no sound
- Make sure the source is right: choose “System sound” for online classes such as Zoom that play on your computer, and “Microphone” for in-person classes. The small drop-down beside the record button switches it.
- Under “Audio” in Settings, select “Test” and watch the level meter. If it does not move, check the device; if it is very low, move closer to the sound or raise the system input level.
- If the microphone is completely silent, open Windows Settings, Privacy and security, Microphone and make sure desktop apps are allowed to use it.
- If captions stop and the status dot reads “No speech, paused”, kk is waiting for speech and resumes automatically when it returns. If you turned auto-resume off, stop and start again.
Cannot connect to the service
- kk Pass: check your network. If the account page says your sign-in expired, sign in again. If it still fails, try again later, or temporarily switch to a custom API on the account page (not possible while recording).
- Custom API: select “Test connection” for each role in Settings; a red dot is followed by the reason. Common causes are an invalid key, insufficient provider credit, or the provider being unreachable from your network. Some providers need an international-site account when used from outside China; Settings explains.
- If your network drops, captions already recognized and saved are kept; once the connection is back, audio that was not sent within a short window is sent in order.
Running out of usage
- The account page shows your remaining time and recent usage. A top-up adds time, and plans are covered in kk Pass and usage.
- Turn off “Live translation” to show the original only and use less for the same time.
- Or switch to a custom API, where your provider charges you.
A shortcut does nothing
Another program may be using it, and kk shows a notice. Pick another combination under “Shortcuts” in Settings; it must include Ctrl or Alt.
Cannot find or click the caption bar
- The caption bar is click-through by default, so clicks land on the window beneath. To move or resize it, first turn off “Click-through” in its toolbar.
- If it has moved off screen or you cannot find it, select “Reset position and size” under “Caption bar” in Settings and it returns to the bottom center. The floating window has the same button under “Floating window”.
Saving fails or a file is in use
When kk says the transcript file is in use by another program, the usual causes are OneDrive syncing, antivirus software or File Explorer’s preview pane. kk keeps retrying automatically; you can also move the project folder somewhere those tools do not scan, and check your disk space.
No notes or stage highlights were generated
- With a custom API, both need a “Stage analysis and titles” model to be configured first; see Custom API.
- Check that “Generate post-class notes after stopping” is on under “Post-class notes” in Settings, or regenerate manually from the session page.
- With the stage highlight interval set to “Off”, nothing is organized automatically.
Settings went back to defaults
If the settings file is damaged, kk backs it up to another file before restoring
defaults and shows the backup file name. To recover it, look in
%APPDATA%\kk\.
Moving to a new computer
The project folder is an ordinary folder: copy it to the new computer and choose it in kk. With kk Pass and cloud sync turned on, signing in to the same account also shows your session text on the new computer; see Cloud sync and the web version. API keys do not move with the folder or with cloud sync, so enter them again on the new computer.
Contact us
If none of this solves it, email [email protected] with your kk version, how you use it (kk Pass or custom API) and what happened. For refunds, see the Refund Policy.
Last updated: November 15, 2026